1
00:00:00,000 --> 00:00:02,840
Somebody in this school is a thief.

2
00:00:03,140 --> 00:00:05,780
We have a final exam on this tomorrow,
and if you don't pass that, you know...

3
00:00:05,780 --> 00:00:08,320
You won't be performing Hyde or anything
else.

4
00:00:11,560 --> 00:00:11,960
I

5
00:00:11,960 --> 00:00:20,440
didn't

6
00:00:20,440 --> 00:00:21,440
do it, Nikki.

7
00:00:21,700 --> 00:00:22,780
I didn't take the money.

8
00:01:15,210 --> 00:01:16,210
all the things.

9
00:03:11,660 --> 00:03:12,660
Quite a bright green.

10
00:03:13,720 --> 00:03:16,180
It is the last of the compound that I
possess.

11
00:03:17,240 --> 00:03:22,420
I, Edward Hyde, the dark side of Dr.

12
00:03:22,620 --> 00:03:23,620
Jekyll.

13
00:03:26,000 --> 00:03:30,240
Do you wish me to prove that man is not
truly one, but truly two?

14
00:03:31,800 --> 00:03:37,340
If you choose, a new province of
knowledge shall be laid open to you

15
00:03:37,340 --> 00:03:38,340
and now.

16
00:03:41,040 --> 00:03:42,040
Do you mind?

17
00:03:42,340 --> 00:03:45,620
Oh, gee, Jess, I'm really sorry. I was
just trying to get a candid shot for the

18
00:03:45,620 --> 00:03:48,960
yearbook. Yeah, well, I'm trying to
probably get the greatest part ever

19
00:03:48,960 --> 00:03:52,340
in the history of theater. So I'd thank
you to keep your camera off of me. Hey,

20
00:03:52,420 --> 00:03:56,520
hey, this is not a debating class. This
is an audition. Could we get on with it?

21
00:03:56,800 --> 00:03:59,740
That was very nice, Jesse. Thank you.
Come here, Reggie. Come here.

22
00:04:00,600 --> 00:04:01,600
Next.

23
00:04:09,800 --> 00:04:14,760
You have been bound to the most narrow
and material views.

24
00:04:16,420 --> 00:04:22,940
You, who have denied the benefits of
trans -invental medicine, behold the man

25
00:04:22,940 --> 00:04:26,120
who stands before you, Edward Hyde.

26
00:04:28,600 --> 00:04:29,740
Can I try that again?

27
00:04:32,680 --> 00:04:36,120
She said that Jekyll and Hyde's the best
role a person could play in a school.

28
00:04:36,620 --> 00:04:38,120
And it comes with wolf hair and
everything.

29
00:04:38,380 --> 00:04:40,140
Danny, would you hold that still with
the tweezers?

30
00:04:40,760 --> 00:04:43,180
Why? I want to get a shot of it for the
back of the yearbook.

31
00:04:43,480 --> 00:04:44,900
It'll go great with my other stuff.

32
00:04:45,320 --> 00:04:46,460
I'm bringing over the light, huh?

33
00:04:46,840 --> 00:04:47,980
This is disgusting.

34
00:04:48,200 --> 00:04:50,280
Why would anybody want to do this to a
frog?

35
00:04:50,700 --> 00:04:52,220
It's important in the interest of
science.

36
00:04:52,960 --> 00:04:55,560
You'll understand the validity of it
someday when you get over your

37
00:04:55,560 --> 00:04:58,920
squeamishness. I don't want to get over
my squeamishness. I'm not cutting up

38
00:04:58,920 --> 00:04:59,759
that frog.

39
00:04:59,760 --> 00:05:00,840
Less talk, more work.

40
00:05:01,040 --> 00:05:04,620
Man, I can't believe Miss Grant hasn't
posted the cast list yet. Okay, here,

41
00:05:04,640 --> 00:05:06,680
hold the skin back. She was supposed to
have done that this morning.

42
00:05:06,900 --> 00:05:07,900
She did.

43
00:05:08,120 --> 00:05:09,120
Here, a little bit more.

44
00:05:09,420 --> 00:05:12,520
Yeah, but she hasn't posted who's going
to do Jekyll and Hyde. It's because she

45
00:05:12,520 --> 00:05:14,880
hasn't decided yet. Oh, did you figure
that all out by yourself?

46
00:05:15,220 --> 00:05:16,800
Why is support so important to you
anyway?

47
00:05:17,120 --> 00:05:20,520
Because it's probably the greatest role
in the history of theater. When you get

48
00:05:20,520 --> 00:05:21,560
to wear wolf hair and everything.

49
00:05:22,080 --> 00:05:23,300
Okay, pull the heart out.

50
00:05:23,720 --> 00:05:25,560
You know, there's just no talking to you
today.

51
00:05:26,080 --> 00:05:27,080
Okay, we'll talk.

52
00:05:27,440 --> 00:05:29,980
You have a final exam on this tomorrow,
and if you don't pass that, you know...

53
00:05:29,980 --> 00:05:32,520
You won't be performing Hyde or anything
else.

54
00:05:32,780 --> 00:05:34,820
Don't worry about me, Mr. Darenforth.
I'll pass.

55
00:05:35,420 --> 00:05:36,420
Good.

56
00:05:36,620 --> 00:05:39,720
Otherwise, I can't remain the nice
fellow that you see before you.

57
00:05:40,160 --> 00:05:41,740
You're liable to see my dark side.

58
00:05:42,400 --> 00:05:46,340
Grab a hold of that heart and pluck it
out. You'll never get it by being

59
00:05:47,560 --> 00:05:50,140
Actually, he'd make a great Hyde. He has
the quality for it.

60
00:05:54,200 --> 00:05:55,200
Mendenhall!

61
00:05:56,860 --> 00:05:57,860
What happened?

62
00:05:58,560 --> 00:06:00,000
Guess he got squeamish.

63
00:06:01,480 --> 00:06:04,060
Miss Grant, what's going on? Yeah, how
come you haven't posted the part of

64
00:06:04,060 --> 00:06:05,060
Jekyll and Hyde yet?

65
00:06:05,120 --> 00:06:06,860
Because I haven't made up my mind.

66
00:06:07,080 --> 00:06:09,580
So am I still in the running? Forget
about him. What about me?

67
00:06:10,000 --> 00:06:12,960
Well, to tell you the truth, the two of
you are the only ones left in the

68
00:06:12,960 --> 00:06:16,340
running. I'm sorry. I just haven't been
able to make it sure with you. Well, let

69
00:06:16,340 --> 00:06:19,380
me help you. It's me. No, Miss Grant, I
got a better idea. It's me.

70
00:06:19,620 --> 00:06:22,580
Yo. Well, I got a better idea. How about
both of you come and audition for me

71
00:06:22,580 --> 00:06:24,120
again tomorrow morning, 830 Sharp?

72
00:06:24,480 --> 00:06:25,480
Oh, man.

73
00:06:25,640 --> 00:06:28,940
Okay. You know, Velasquez, I'd wish you
luck, man, but I want to beat you out.

74
00:06:29,080 --> 00:06:32,860
Yeah, I feel the same way. Yo, but if a
miracle does happen and you do get the

75
00:06:32,860 --> 00:06:36,180
part, I just want you to know that...
That we'll always be friends, right? No.

76
00:06:36,660 --> 00:06:37,800
That I'll always be heartbroken.

77
00:06:38,740 --> 00:06:42,180
And that we'll always be friends, man.
Yeah. Yo, man, I hope you almost get it.

78
00:06:42,940 --> 00:06:44,000
You too, man. All right.

79
00:06:44,280 --> 00:06:47,000
Hey, are you looking for something?

80
00:06:47,460 --> 00:06:49,320
Yeah, your brown sweater. I thought you
were going to wear it.

81
00:06:50,320 --> 00:06:52,820
Listen, one of these days I'm going to
change the combination on that lot.

82
00:06:53,100 --> 00:06:54,120
I don't know where you're going to be.

83
00:06:54,940 --> 00:06:56,080
Right where I am right now.

84
00:06:56,510 --> 00:06:57,510
How about if you bring it tomorrow?

85
00:06:57,970 --> 00:07:00,710
How about if you help me study tonight?
The pressure is on.

86
00:07:01,450 --> 00:07:03,750
Okay, that shouldn't be a problem. We
should at least be able to get you a

87
00:07:03,750 --> 00:07:06,770
passing grade on the test. I'm not
talking about the test. I'm talking

88
00:07:06,770 --> 00:07:08,250
part. Jekyll and Hyde.

89
00:07:08,770 --> 00:07:11,090
Jess, do you know if you don't pass this
test that you're not going to be able

90
00:07:11,090 --> 00:07:11,769
to do the part?

91
00:07:11,770 --> 00:07:12,770
Don't worry.

92
00:07:12,870 --> 00:07:15,170
I'll pass the test, okay? What makes you
so sure?

93
00:07:15,750 --> 00:07:18,650
You don't even know the difference
between a frog's lungs and its pancreas.

94
00:07:18,730 --> 00:07:20,110
Listen, I'm sure, okay?

95
00:07:21,510 --> 00:07:22,510
Okay.

96
00:07:24,550 --> 00:07:25,550
Nicole.

97
00:07:26,220 --> 00:07:30,060
A frog's pancreas is an elongated
yellowish glandular organ located

98
00:07:30,060 --> 00:07:33,300
stomach and the duodenum. It secretes
the hormone insulin directly into the

99
00:07:33,300 --> 00:07:34,300
bloodstream.

100
00:07:42,020 --> 00:07:47,220
I must say, Miss Higgins, this is beyond
the pale. I mean, leave a man

101
00:07:47,220 --> 00:07:51,840
something. Nobody likes to be caught
flossing. But it makes you look so

102
00:07:51,920 --> 00:07:55,360
Mr. Durenfort. It may interest you to
know that I am human.

103
00:07:55,790 --> 00:07:56,790
How did you get this anyway?

104
00:07:57,050 --> 00:08:00,090
Well, the other day after lunch, you
left your door open, and I used a long

105
00:08:00,090 --> 00:08:02,350
lens. It's a great depth of field, don't
you think?

106
00:08:02,610 --> 00:08:06,530
Thank God for Dwight Mendenhall. If he
hadn't brought this to my notice, I

107
00:08:06,530 --> 00:08:09,590
have lost all credibility here at the
School of the Arts. You don't think a

108
00:08:09,590 --> 00:08:12,070
principal who takes good care of his
teeth is credible?

109
00:08:12,350 --> 00:08:15,970
Even though it was my idea to make you
yearbook photographer in the first

110
00:08:16,050 --> 00:08:17,670
I'm beginning to have second thoughts.

111
00:08:18,830 --> 00:08:22,710
Well, gee, that's too bad, because I had
this really great idea.

112
00:08:23,240 --> 00:08:26,820
You see, I thought it would be really
nice if we actually dedicated the entire

113
00:08:26,820 --> 00:08:27,960
yearbook to you, sir.

114
00:08:30,900 --> 00:08:31,900
Oh.

115
00:08:34,500 --> 00:08:35,940
Do you think that would be proper?

116
00:08:36,419 --> 00:08:38,059
Why not? You're our leader.

117
00:08:40,340 --> 00:08:43,200
No flossing shots or anything like that?
No, no, nothing of the sort.

118
00:08:43,820 --> 00:08:48,860
I want to appear as I truly am, human,
but not too human.

119
00:08:49,420 --> 00:08:50,420
Deal.

120
00:08:50,680 --> 00:08:51,680
Deal.

121
00:08:56,880 --> 00:08:58,600
Think, Mrs. Berg. Think.

122
00:08:58,820 --> 00:09:00,520
I'm trying, Dwight. I'm trying.

123
00:09:01,620 --> 00:09:03,040
Problems, Mrs. Berg? You bet.

124
00:09:05,960 --> 00:09:06,960
Well, what is it?

125
00:09:07,480 --> 00:09:14,360
As official yearbook counted, I
entrusted certain funds totaling $1 ,085

126
00:09:14,360 --> 00:09:16,620
to the administration office.

127
00:09:17,140 --> 00:09:19,760
In the course of time... Get to the
point. The money's gone.

128
00:09:19,960 --> 00:09:21,340
Gone? How can that be?

129
00:09:21,560 --> 00:09:24,880
Easy. It's just not there. Where? The
file cabinet.

130
00:09:26,320 --> 00:09:27,460
Four, and I lost it.

131
00:09:28,000 --> 00:09:29,120
When is it gone now?

132
00:09:30,280 --> 00:09:31,280
Gone?

133
00:09:33,580 --> 00:09:35,640
Then that means... That's right, Mr.

134
00:09:35,880 --> 00:09:36,880
Deerenforth.

135
00:09:37,500 --> 00:09:40,360
Somebody in this school is a thief.

136
00:09:45,760 --> 00:09:47,540
You had some great shots here, Reggie.

137
00:09:48,140 --> 00:09:50,860
Yeah. Nicole, thanks so much for helping
me with that.

138
00:09:51,100 --> 00:09:52,380
No problem. It's fun.

139
00:09:53,480 --> 00:09:55,000
Your book is going to be great this
year.

140
00:09:55,240 --> 00:09:56,340
Yeah, there is a yearbook.

141
00:09:57,360 --> 00:09:58,360
Oh, come on.

142
00:09:58,440 --> 00:10:00,700
I'm sure the money will show up
somewhere. It's probably just a mistake.

143
00:10:00,940 --> 00:10:01,940
I hope so.

144
00:10:03,160 --> 00:10:05,080
Hey, this is a great shot.

145
00:10:06,220 --> 00:10:07,220
Thanks.

146
00:10:08,460 --> 00:10:09,460
Who is it?

147
00:10:09,960 --> 00:10:10,960
Oh,

148
00:10:13,800 --> 00:10:15,820
it's all the kids in front of the
administration office. Yeah.

149
00:10:16,840 --> 00:10:18,660
Look, I caught Mrs. Berg in the
background.

150
00:10:19,140 --> 00:10:20,140
That's great.

151
00:10:21,600 --> 00:10:22,600
Who's that behind her?

152
00:10:22,920 --> 00:10:24,340
Where? At the file cabinet.

153
00:10:26,240 --> 00:10:27,740
You don't think you're missing money?

154
00:10:28,420 --> 00:10:30,040
Doesn't it look like he's got his hand
in there?

155
00:10:30,620 --> 00:10:32,040
He, you can't even tell it's a he.

156
00:10:32,540 --> 00:10:33,680
Well, how much more can you blow it up?

157
00:10:47,240 --> 00:10:48,780
I still can't tell who it is.

158
00:11:23,790 --> 00:11:24,790
It's Jesse.

159
00:11:40,770 --> 00:11:41,770
He scared me.

160
00:11:43,170 --> 00:11:44,170
I know.

161
00:11:45,950 --> 00:11:47,410
I'm not so sure I like it, sir.

162
00:11:48,070 --> 00:11:49,250
I think you do, Ivy.

163
00:12:33,390 --> 00:12:38,510
You walk the walk, and you cross the
line.

164
00:12:40,210 --> 00:12:42,390
You walk the walk,

165
00:12:44,330 --> 00:12:46,030
no one knows your mind.

166
00:12:47,550 --> 00:12:53,430
Something dark and deep in the heart
helps you find the way.

167
00:12:54,750 --> 00:13:00,850
Through the heat out into the street,
the devil's left to stay.

168
00:13:17,620 --> 00:13:19,980
You walk the walk.

169
00:13:20,980 --> 00:13:23,700
As you walk the line.

170
00:13:25,280 --> 00:13:27,260
You walk the walk.

171
00:13:28,900 --> 00:13:31,280
No one knows you're mine.

172
00:13:50,060 --> 00:13:53,620
for you when you close your eyes.

173
00:13:54,680 --> 00:14:00,520
Out on the water, so deep and cool, here
in paradise.

174
00:14:01,580 --> 00:14:02,580
Oh,

175
00:14:03,240 --> 00:14:08,700
the feel of leather and silk, reckless
thrill of the chest.

176
00:14:09,940 --> 00:14:15,120
Is that you, the man in the moon? Can he
keep his promise?

177
00:14:30,890 --> 00:14:31,890
You're mine

178
00:15:13,390 --> 00:15:14,390
Why are you so serious?

179
00:15:14,850 --> 00:15:15,850
I was just thinking.

180
00:15:16,950 --> 00:15:19,710
You know, Dr. Jekyll was such a kind and
honest man.

181
00:15:20,550 --> 00:15:22,570
And Mr. Hyde is so sinister and evil.

182
00:15:22,850 --> 00:15:24,330
Yeah, that's why it's such a great part.

183
00:15:25,190 --> 00:15:26,810
Do you think it was true what the author
was saying?

184
00:15:27,690 --> 00:15:30,810
I mean, about everyone having two sides,
a good side and a bad side?

185
00:15:31,550 --> 00:15:32,550
I don't know, I guess.

186
00:15:32,790 --> 00:15:35,910
I mean, everybody crosses over the line
sometimes, right?

187
00:15:36,270 --> 00:15:38,370
And when they do, they become somebody
else.

188
00:15:38,870 --> 00:15:40,310
Cross over any lines lately, Jesse?

189
00:15:43,630 --> 00:15:44,770
I didn't do it, Nikki.

190
00:15:45,530 --> 00:15:46,630
I didn't take the money.

191
00:15:47,670 --> 00:15:49,130
That's you in the picture, isn't it?

192
00:15:49,370 --> 00:15:50,510
You know that it is.

193
00:15:51,750 --> 00:15:55,470
Your hand is right there in the file
cabinet where she kept the money. So you

194
00:15:55,470 --> 00:15:57,110
jumped to the conclusion that I took it,
right?

195
00:16:00,130 --> 00:16:01,830
There couldn't be another reason I was
there?

196
00:16:02,810 --> 00:16:03,810
Is there?

197
00:16:05,010 --> 00:16:06,010
Yeah.

198
00:16:07,430 --> 00:16:09,250
I took something, but it wasn't the
money.

199
00:16:11,390 --> 00:16:12,390
The...

200
00:16:31,210 --> 00:16:34,670
little frog's pancreas was between its
stomach and duodenum. I'm not up for

201
00:16:34,670 --> 00:16:35,649
test tomorrow.

202
00:16:35,650 --> 00:16:38,570
I knew that if I failed, I wasn't going
to get a shot at that part. So you just

203
00:16:38,570 --> 00:16:40,370
stole a copy of the biology midterm?

204
00:16:40,990 --> 00:16:44,290
Jesse, I can't believe you did that.
It's so dishonest. Look, Nikki, it

205
00:16:44,290 --> 00:16:45,390
easy for me to do this.

206
00:16:46,430 --> 00:16:49,290
I mean, I wasn't going to give myself an
A or anything. I just wanted to get a

207
00:16:49,290 --> 00:16:50,290
passing grade.

208
00:16:50,590 --> 00:16:51,590
Right.

209
00:16:52,730 --> 00:16:53,730
So what are you going to do now?

210
00:16:54,950 --> 00:16:55,950
Now? Go away.

211
00:16:57,930 --> 00:17:00,510
Nikki, don't ask me to do that. I'm
asking you. Throw it away.

212
00:17:01,370 --> 00:17:04,030
You don't want to get the part this way
anyway. What about being fair? What

213
00:17:04,030 --> 00:17:05,470
about your own sense of honor? Nicole.

214
00:17:06,329 --> 00:17:07,329
What about Danny?

215
00:17:17,970 --> 00:17:18,970
Very good.

216
00:17:20,410 --> 00:17:21,930
I wonder what's so difficult with it.

217
00:17:55,050 --> 00:17:56,050
Love,

218
00:18:03,190 --> 00:18:08,890
hate, residing with fate, always on the
line.

219
00:18:10,310 --> 00:18:16,590
One step over leads to the fall, one
step back leads you back.

220
00:18:21,770 --> 00:18:23,350
I hope that you look better.

221
00:21:15,720 --> 00:21:18,020
I just want to stretch my legs, all
right? No, it's not all right.

222
00:21:18,260 --> 00:21:19,440
Yo, man, chill out.

223
00:21:20,660 --> 00:21:21,900
Now look what you've done.

224
00:21:22,120 --> 00:21:23,120
I'm really sorry.

225
00:21:23,480 --> 00:21:27,680
Very sorry this happened. I'll clean
that up. Don't let me get this, Mr.

226
00:21:27,800 --> 00:21:29,820
I'm very, very sorry. So is this young
man.

227
00:21:30,640 --> 00:21:31,680
So, let's get back to class.

228
00:21:32,460 --> 00:21:33,960
What happened to the little actor's
room?

229
00:21:34,260 --> 00:21:35,260
Don't need it no more.

230
00:21:35,700 --> 00:21:37,240
You should make up your mind, Velazquez.

231
00:21:45,390 --> 00:21:49,810
Mr. Sharofsky, Dwight Mendenhall is in
there right now with Mr. Derenforth

232
00:21:49,810 --> 00:21:55,630
discussing tactics to flush out the
yearbook marauder, as Dwight

233
00:21:55,630 --> 00:21:58,090
calls him. The money hasn't turned up
yet?

234
00:21:58,330 --> 00:21:59,470
No, Miss Sherwood.

235
00:21:59,690 --> 00:22:00,790
But I'm hopeful.

236
00:22:01,370 --> 00:22:06,070
I would hate to believe that anyone in
this school was so heartless as to steal

237
00:22:06,070 --> 00:22:07,110
the yearbook money.

238
00:22:07,650 --> 00:22:11,110
Is there any chance that you might have
misplaced it, Mrs. Burns?

239
00:22:11,490 --> 00:22:15,760
Well, of course there is. I've been
misplaced. Placing things for years.

240
00:22:16,660 --> 00:22:22,660
But I clearly remember putting it in
this file cabinet right next to Mr.

241
00:22:22,980 --> 00:22:24,780
Deerenforth's box of dental floss.

242
00:22:27,420 --> 00:22:29,320
Or was it that filing case?

243
00:22:30,440 --> 00:22:31,440
Could it be?

244
00:22:32,340 --> 00:22:34,000
I would be betting on it.

245
00:22:35,620 --> 00:22:39,420
All right, so I blew it.

246
00:22:49,070 --> 00:22:49,689
You're kidding.

247
00:22:49,690 --> 00:22:52,170
Hey, Frog has a dorkful fin, doesn't he?

248
00:22:52,590 --> 00:22:53,750
That was a pretty tough exam.

249
00:22:54,050 --> 00:22:55,050
How do you think you did?

250
00:22:55,130 --> 00:22:56,330
Oh, a lot better than I thought.

251
00:22:57,550 --> 00:23:00,710
I guess I just picked up some smarts
hanging out with you, Einstein.

252
00:23:07,130 --> 00:23:08,150
Do you have any regrets?

253
00:23:08,570 --> 00:23:09,469
About what?

254
00:23:09,470 --> 00:23:11,150
About not using your crutch.

255
00:23:11,410 --> 00:23:12,450
Nope. Not at all.

256
00:23:13,230 --> 00:23:14,430
I hate that. I don't know.

257
00:23:27,020 --> 00:23:29,540
most narrow and material fields.

258
00:23:30,080 --> 00:23:35,600
If you choose, a new province of
knowledge shall be laid open to you

259
00:23:35,600 --> 00:23:36,600
and now.

260
00:23:45,460 --> 00:23:46,460
Oh, man!

261
00:23:46,960 --> 00:23:49,820
Danny, come on, honey. You can't win
them all.

262
00:23:50,020 --> 00:23:50,859
I guess not.

263
00:23:50,860 --> 00:23:54,480
So, Jess has had something today. A
different day might be different.

264
00:23:56,560 --> 00:23:57,560
Congratulations, Jeff.

265
00:23:58,060 --> 00:24:02,660
You're kidding me. No. You got rehearsal
today at 3 .30, and don't you be late.

266
00:24:02,940 --> 00:24:03,940
All right.

267
00:24:04,060 --> 00:24:05,060
Yeah.

268
00:24:05,360 --> 00:24:06,360
Congratulations, man.

269
00:24:06,560 --> 00:24:07,560
You'll be the fan twin.

270
00:24:07,740 --> 00:24:08,740
Yeah.

271
00:24:10,100 --> 00:24:11,100
Very good.

272
00:24:52,270 --> 00:24:53,270
Tickle and hide.

273
00:26:33,130 --> 00:26:35,430
How could there be so much evil in my
dearest friend?

274
00:26:39,090 --> 00:26:42,370
So tell me, was I evil enough?

275
00:26:43,330 --> 00:26:45,950
I think you have a certain feeling for
it, yeah.

276
00:26:46,610 --> 00:26:48,290
Did you buy me a sleazy tart?

277
00:26:48,930 --> 00:26:50,550
I like the sleazy tart.

278
00:26:50,990 --> 00:26:54,030
Actually, to tell you the truth, I think
you need some work on that.

279
00:26:54,410 --> 00:26:56,270
And I'm willing to help you after
school.

280
00:26:56,630 --> 00:26:57,810
You're so kind.

281
00:26:58,550 --> 00:27:00,990
What are you doing?

282
00:27:01,850 --> 00:27:02,850
Putting on your jacket.

283
00:27:03,140 --> 00:27:04,140
Where'd you get it from?

284
00:27:04,580 --> 00:27:05,580
Out of your locker.

285
00:27:06,340 --> 00:27:08,400
Nikki, I told you that I don't like you
using my stuff.

286
00:27:08,940 --> 00:27:11,960
Since when? I always wear your stuff. I
know, and I don't like it. Okay, I won't

287
00:27:11,960 --> 00:27:12,960
do it anymore.

288
00:27:13,260 --> 00:27:14,280
Okay, so give me the jacket.

289
00:27:15,040 --> 00:27:18,360
Now? You want the jacket now? Yes, I
want the jacket now. Jesse, what's the

290
00:27:18,360 --> 00:27:21,140
matter with you? Nothing. Just give me
the jacket, okay? Okay.

291
00:27:21,500 --> 00:27:23,060
Just let me get the stuff out of the
pocket.

292
00:27:33,040 --> 00:27:34,040
You used it, didn't you?

293
00:27:36,280 --> 00:27:37,280
Oh, man.

294
00:27:38,700 --> 00:27:39,700
Nikki.

295
00:28:04,810 --> 00:28:08,650
My, my, Mr. Greenforth. We're looking
distinguished today.

296
00:28:09,150 --> 00:28:10,149
Thank you.

297
00:28:10,150 --> 00:28:12,070
I'm having my picture taken for the
yearbook.

298
00:28:12,270 --> 00:28:16,350
Well, it just seems that this pesky
yearbook problem won't go away.

299
00:28:16,930 --> 00:28:21,010
What pesky yearbook problem? I'm not
aware of any pesky yearbook problem

300
00:28:21,010 --> 00:28:24,270
we found the money. The money is the
pesky problem.

301
00:28:25,230 --> 00:28:27,110
I'm afraid it's gone again.

302
00:28:27,350 --> 00:28:28,350
Gone?

303
00:28:29,250 --> 00:28:31,490
Are you sure you haven't just misplaced
it again?

304
00:28:31,750 --> 00:28:37,050
No, I've looked everywhere where I
misplaced things, and it's just not

305
00:28:37,870 --> 00:28:40,510
This time, somebody took it for sure.

306
00:28:41,230 --> 00:28:45,730
All right, now let's not panic here or
go into any deep depressions. Let's take

307
00:28:45,730 --> 00:28:46,930
this one thing at a time.

308
00:28:47,430 --> 00:28:52,090
Mrs. Berg, get me Mendenhall. I've
already put in a call for him, Chief.

309
00:28:54,850 --> 00:28:56,170
At your service, sir.

310
00:28:57,900 --> 00:29:00,220
Mr. Derenforth, don't you worry.

311
00:29:00,600 --> 00:29:02,920
I have ways of flushing this criminal
out.

312
00:29:03,380 --> 00:29:05,360
He'll never know what hit him.

313
00:29:06,860 --> 00:29:07,860
Or her.

314
00:29:08,940 --> 00:29:13,600
I don't need to remind you men that you
are elite members of the hall patrol.

315
00:29:14,260 --> 00:29:18,760
Nor do I need to remind you that we face
a grave responsibility here.

316
00:29:19,580 --> 00:29:25,320
The responsibility to find the thief who
stole our yearbook money.

317
00:29:27,150 --> 00:29:33,890
Now, I want you to leave no stone
unturned in your attempt to ferret out

318
00:29:33,890 --> 00:29:38,930
despicable individual or individuals who
would do such a thing.

319
00:29:39,570 --> 00:29:43,530
And remember, no one is above suspicion.

320
00:29:45,090 --> 00:29:46,230
Not even ourselves.

321
00:29:48,170 --> 00:29:49,710
Now, go to it!

322
00:29:58,100 --> 00:29:59,500
Yo, Arturo, how's it going, man?

323
00:30:00,020 --> 00:30:01,019
Tell me, man.

324
00:30:01,020 --> 00:30:02,100
Ah, it's going great.

325
00:30:02,800 --> 00:30:05,720
Great? Yeah. Didn't look too great for
you and Nicole, man.

326
00:30:06,460 --> 00:30:07,700
Ah, well, you know how that is.

327
00:30:08,280 --> 00:30:09,340
Girls are weird, man.

328
00:30:09,740 --> 00:30:11,100
Stupid things bother them, you know?

329
00:30:11,380 --> 00:30:12,380
Yeah.

330
00:30:12,640 --> 00:30:13,820
Why, man? Did you do something stupid?

331
00:30:15,520 --> 00:30:16,520
Maybe.

332
00:30:16,600 --> 00:30:17,600
Maybe?

333
00:30:18,240 --> 00:30:19,920
Yo, man, what is this, the Inquisition?

334
00:30:26,040 --> 00:30:27,040
Oh.

335
00:30:27,260 --> 00:30:30,500
Nicole told you? Nah, man, I picked up
the test paper after you dropped it and

336
00:30:30,500 --> 00:30:31,500
ran after her.

337
00:30:33,960 --> 00:30:36,000
So I cheated on the biology test. I'm
sorry.

338
00:30:36,500 --> 00:30:37,500
Sorry?

339
00:30:37,660 --> 00:30:39,000
Yo, man, what do you think this is,
confession?

340
00:30:39,380 --> 00:30:41,660
You say if you hail marriage and
everything's okay, man?

341
00:30:41,940 --> 00:30:44,620
Well, that's because I ain't your
priest, man, and I don't forgive you.

342
00:30:44,760 --> 00:30:46,180
it's not like I cheated to get the part.

343
00:30:46,520 --> 00:30:49,460
I beat you through all the auditions,
man, fair and square.

344
00:30:49,740 --> 00:30:50,729
It was fair?

345
00:30:50,730 --> 00:30:54,610
Yo, I worked my tail off to pass biology
while you find some easy ways so you

346
00:30:54,610 --> 00:30:57,270
can concentrate on getting the part. You
call that fair, Blackwell?

347
00:30:59,350 --> 00:31:02,150
If you call that fair, then high is the
perfect role for you to play.

348
00:31:04,830 --> 00:31:07,510
All right, I'll quit the show. I don't
want you to quit the show. And I don't

349
00:31:07,510 --> 00:31:08,990
want your charity, man. You got that?

350
00:31:11,270 --> 00:31:15,010
Yeah, I'll quit the show. Yo, man, you
need one.

351
00:31:16,150 --> 00:31:17,150
You're pretty dirty.

352
00:32:01,540 --> 00:32:03,700
Yo, man, don't try to ease your
conscience with me, all right?

353
00:32:37,389 --> 00:32:38,670
I should have known.

354
00:32:39,130 --> 00:32:41,950
Oh, it's the last person you... Hello,

355
00:32:45,710 --> 00:32:46,710
Miss Sherwood.

356
00:32:47,790 --> 00:32:49,290
That's a lot of money for a teacher.

357
00:32:51,110 --> 00:32:55,450
What are you talking about? I just mean
you don't usually see a civil servant

358
00:32:55,450 --> 00:32:56,450
with a wad.

359
00:32:56,790 --> 00:32:59,910
It's not any of your business, but I'm
going to buy a VCR.

360
00:33:00,510 --> 00:33:01,950
Mm -hmm. With cash.

361
00:33:02,810 --> 00:33:04,390
I'm going to a discount house.

362
00:33:04,870 --> 00:33:05,870
I see.

363
00:33:06,350 --> 00:33:07,430
That's alleged recorder.

364
00:33:07,750 --> 00:33:08,990
Is it VHS or beta?

365
00:33:10,270 --> 00:33:11,270
What?

366
00:33:11,710 --> 00:33:13,850
Please bear with me, Miss Sherwood. I'm
almost finished.

367
00:33:14,250 --> 00:33:16,930
I just want to say two words to you and
see how you react.

368
00:33:18,970 --> 00:33:20,950
Yearbook deposit.

369
00:33:22,490 --> 00:33:24,190
And I have two words for you.

370
00:33:25,950 --> 00:33:27,190
Detention today.

371
00:33:31,440 --> 00:33:33,600
No, I did not take your money.

372
00:33:34,440 --> 00:33:36,180
How dare you accuse me?

373
00:33:36,480 --> 00:33:39,300
I'm sorry, Mr. Sharofsky. I didn't mean
to accuse you.

374
00:33:39,600 --> 00:33:40,600
It just slipped out.

375
00:33:40,920 --> 00:33:42,640
Let's go back to the preliminary
questioning.

376
00:33:43,060 --> 00:33:45,100
Why do you carry so much cash?

377
00:33:46,500 --> 00:33:47,800
Go soak your head.

378
00:33:51,080 --> 00:33:53,000
Why are you so on the pitch at the F?

379
00:33:53,360 --> 00:33:55,580
Because it's proof that I'm not lying.
That's why.

380
00:33:56,040 --> 00:33:59,320
And I also got the test paper to back me
up. Danny, I think they'll believe you.

381
00:33:59,480 --> 00:34:01,060
So what, am I the only one who thinks
he's wrong?

382
00:34:01,420 --> 00:34:03,060
Well, where'd you get the picture from
anyway?

383
00:34:03,420 --> 00:34:04,460
I gave it to him.

384
00:34:05,980 --> 00:34:09,719
I just got so mad when I found out that
Jesse had cheated on the test. I mean,

385
00:34:09,739 --> 00:34:11,600
Danny lost out. It wasn't fair.

386
00:34:12,440 --> 00:34:14,780
Okay, so we've seen the picture now.
What do you want us to do about him?

387
00:34:15,219 --> 00:34:18,320
Make life miserable for the guy. What do
you think? Come on, what is the point?

388
00:34:18,580 --> 00:34:20,880
Nicole, you know, you shouldn't even be
involved with this, okay? Look, I don't

389
00:34:20,880 --> 00:34:23,400
like what Jesse did, but I'm not so sure
I like what you're doing either.

390
00:34:24,040 --> 00:34:25,040
Hey, man.

391
00:34:25,580 --> 00:34:26,580
How's it going?

392
00:34:27,800 --> 00:34:29,440
What's everybody doing hanging out here
so early?

393
00:34:29,659 --> 00:34:32,159
Danny told everybody about the test.

394
00:34:34,520 --> 00:34:35,679
Hey, what's with you, man?

395
00:34:36,179 --> 00:34:39,239
I told you that I'd drop out. I'm trying
to make things right. So what, man?

396
00:34:39,280 --> 00:34:41,460
That's not enough, man. We're going to
go, man. What?

397
00:34:42,400 --> 00:34:45,139
Come on, man. Let's fight. Let's go. I'm
not going to fight with you, man. Come

398
00:34:45,139 --> 00:34:46,400
on, you better. I'm not through.

399
00:34:46,780 --> 00:34:47,780
I'm not through.

400
00:34:47,820 --> 00:34:51,400
Get the hell out of here, all right?
What the hell do you want from me, man?

401
00:36:06,430 --> 00:36:08,150
Was I bad?

402
00:36:08,650 --> 00:36:14,570
Well, either that or very good. Oh, Mrs.
Berg, I've wanted a fur coat all my

403
00:36:14,570 --> 00:36:18,770
life. Now, I was minding my own
business, and I passed the department

404
00:36:18,770 --> 00:36:22,150
they had this big sign that came in
boppy upside the head that said fur

405
00:36:22,290 --> 00:36:23,810
What else could I do?

406
00:36:24,270 --> 00:36:29,190
You had no choice. Mrs. Berg, I need an
extremely safe place to hide this bundle

407
00:36:29,190 --> 00:36:30,029
of evidence.

408
00:36:30,030 --> 00:36:33,090
Nice coat, Miss Grant.

409
00:36:33,410 --> 00:36:35,690
Thank you, Dwight. Do you really like
it?

410
00:36:35,980 --> 00:36:38,100
It looks very expensive.

411
00:36:38,820 --> 00:36:39,820
Is it real?

412
00:36:40,080 --> 00:36:43,260
Not only is it real, it was a real
bargain.

413
00:36:43,500 --> 00:36:45,540
I got it for 40 % of the real price.

414
00:36:46,200 --> 00:36:51,120
Practically stole it. I know it's
extravagant, but they make it so easy.

415
00:36:51,440 --> 00:36:54,900
They have this new thing called delayed
billing. I don't have to make a single

416
00:36:54,900 --> 00:36:55,900
payment. Right.

417
00:36:57,140 --> 00:37:00,220
Well, of course, then after that, I have
to make monthly payments for the rest

418
00:37:00,220 --> 00:37:02,340
of my life. But then the coat is mine.

419
00:37:03,470 --> 00:37:06,770
And the fact that 600 kids don't have a
yearbook doesn't bother you.

420
00:37:07,050 --> 00:37:08,890
What? Nothing, nothing.

421
00:37:09,810 --> 00:37:11,230
I'll get back to you, Miss Grant.

422
00:37:12,010 --> 00:37:13,010
Oh,

423
00:37:13,290 --> 00:37:18,710
and Miss Grant, I wouldn't leave town or
anything without checking with me

424
00:37:18,710 --> 00:37:19,710
first.

425
00:37:39,530 --> 00:37:40,530
I didn't think you'd come.

426
00:37:41,110 --> 00:37:42,310
I wasn't sure I would either.

427
00:37:43,730 --> 00:37:45,230
Guess I messed up pretty bad, huh?

428
00:37:46,250 --> 00:37:47,250
Yeah, you did.

429
00:37:50,130 --> 00:37:52,450
But you know, we're all acting like we
never did anything wrong before.

430
00:37:54,230 --> 00:37:55,630
You're not the only guy who ever
cheated.

431
00:37:57,690 --> 00:37:58,690
I cheated once.

432
00:37:59,130 --> 00:38:00,130
You?

433
00:38:00,330 --> 00:38:01,510
This can't be true.

434
00:38:02,110 --> 00:38:03,110
Yes, it is.

435
00:38:03,970 --> 00:38:04,970
How did you cheat?

436
00:38:06,870 --> 00:38:08,110
It was on the history exam.

437
00:38:09,160 --> 00:38:11,140
When he had to write the papers for the
French Revolution?

438
00:38:11,400 --> 00:38:13,160
Yeah. And nobody had it done on time?

439
00:38:15,580 --> 00:38:16,580
Well, I did.

440
00:38:17,640 --> 00:38:19,740
But I didn't turn it in because I didn't
want to raise the curve.

441
00:38:21,900 --> 00:38:22,900
That's how you cheated?

442
00:38:22,960 --> 00:38:23,960
Mm -hmm.

443
00:38:24,400 --> 00:38:25,980
I think hanging's too good for you.

444
00:38:27,460 --> 00:38:28,460
Jesse, look.

445
00:38:29,240 --> 00:38:32,820
I think that what you did was out of bad
judgment.

446
00:38:33,740 --> 00:38:34,980
Not out of bad character.

447
00:38:35,420 --> 00:38:37,700
You didn't want to be malicious or hurt
anybody.

448
00:38:39,899 --> 00:38:42,140
And that's why I think you're going to
be able to make it all right again.

449
00:38:42,540 --> 00:38:45,140
How? I don't know. I don't have those
answers for you.

450
00:38:46,800 --> 00:38:47,800
I just have the faith.

451
00:39:09,260 --> 00:39:15,760
When she looks at me I know the girl
sees things

452
00:39:15,760 --> 00:39:22,220
nobody else can see All of the secret
fears

453
00:39:22,220 --> 00:39:28,920
inside All the craziness I hide She
looks

454
00:39:28,920 --> 00:39:33,900
into my soul and reads me like nobody
can

455
00:39:37,130 --> 00:39:39,690
And she doesn't judge the men.

456
00:39:40,110 --> 00:39:43,530
She just takes me as I am.

457
00:39:43,890 --> 00:39:46,930
Come what may, she believes.

458
00:39:47,150 --> 00:39:52,630
And that faith is something I've never
known

459
00:39:52,630 --> 00:39:54,490
before.

460
00:39:58,030 --> 00:40:01,690
Come what may, she loves me.

461
00:40:02,050 --> 00:40:03,950
And that love...

462
00:40:06,570 --> 00:40:12,710
and butter making me love myself

463
00:40:12,710 --> 00:40:19,350
a little more when

464
00:40:19,350 --> 00:40:25,510
I turn away she knows those are the
times

465
00:40:25,510 --> 00:40:32,350
there's nothing she can say nothing that
anyone can

466
00:40:32,350 --> 00:40:33,350
do

467
00:40:33,770 --> 00:40:36,390
And so she lets me live it through.

468
00:40:38,010 --> 00:40:43,330
And when I'm in my darkest hours of
uncertainty,

469
00:40:43,550 --> 00:40:49,090
she just simply lets me be

470
00:40:49,090 --> 00:40:52,910
and goes on loving me.

471
00:40:53,290 --> 00:40:56,810
Come what may, she believes.

472
00:40:57,010 --> 00:41:02,150
And that faith is something I've never
known.

473
00:41:10,700 --> 00:41:17,300
He loves me. And that dove has helped me
open that door.

474
00:41:20,160 --> 00:41:22,620
Making me love my dad.

475
00:41:45,360 --> 00:41:46,360
completed the investigation.

476
00:41:47,580 --> 00:41:48,800
I have our culprit.

477
00:41:49,360 --> 00:41:52,140
You do? That's wonderful, Mendenhall.
Who is it?

478
00:41:52,980 --> 00:41:54,440
It's not Benjamin Sharofsky.

479
00:41:55,300 --> 00:41:56,860
And it's not Elizabeth Sherwood.

480
00:41:57,320 --> 00:42:00,300
And it's not Lydia Grant, even though
the woman lives way beyond her means.

481
00:42:00,480 --> 00:42:02,920
Mendenhall, you keep telling me who it
is, and would you mind telling me who it

482
00:42:02,920 --> 00:42:04,180
is? You, sir.

483
00:42:05,560 --> 00:42:06,560
Me?

484
00:42:07,240 --> 00:42:10,200
Mendenhall, have you flipped your gourd?
I know it's shocking, but the evidence

485
00:42:10,200 --> 00:42:11,200
is clear.

486
00:42:11,320 --> 00:42:12,440
You had access.

487
00:42:12,860 --> 00:42:13,860
I have...

488
00:42:14,830 --> 00:42:16,270
What on earth are you talking about?

489
00:42:16,490 --> 00:42:20,110
No offense, sir, but do you have a
history of memory lapses?

490
00:42:20,850 --> 00:42:22,870
Blackouts? Get out of here!

491
00:42:23,110 --> 00:42:24,690
You ever wake up in front of the mirror
with your toothbrush?

492
00:42:25,030 --> 00:42:26,030
You don't know how you got there?

493
00:42:26,250 --> 00:42:27,750
Mendenhall! Mr.

494
00:42:28,190 --> 00:42:30,630
Darenthorpe, I found the money.

495
00:42:30,970 --> 00:42:31,970
You did?

496
00:42:32,010 --> 00:42:34,730
Wonderful. Where was it? In your desk.
Aha!

497
00:42:35,150 --> 00:42:36,150
My desk?

498
00:42:36,170 --> 00:42:37,190
How did it get there?

499
00:42:37,470 --> 00:42:38,510
I put it there.

500
00:42:38,990 --> 00:42:40,970
I thought it would be a safe place.

501
00:42:41,370 --> 00:42:43,090
And then I forgot about it.

502
00:42:43,490 --> 00:42:44,490
Gee.

503
00:42:44,840 --> 00:42:46,760
Just when I thought I had the criminal
and everything.

504
00:42:47,140 --> 00:42:48,140
Magnet hole!

505
00:42:48,400 --> 00:42:49,400
I'm gone.

506
00:42:55,040 --> 00:42:57,560
Has anyone seen Jesse?

507
00:42:57,860 --> 00:42:58,860
Have you seen Jesse?

508
00:42:59,020 --> 00:43:00,020
No Jesse.

509
00:43:00,040 --> 00:43:01,040
Is Jesse here?

510
00:43:01,140 --> 00:43:05,540
Not yet. Nicole, did Jesse say anything
to you? Not a word. Not a word? No. No

511
00:43:05,540 --> 00:43:07,800
Velazquez yet? No Velazquez at all.
Danny.

512
00:43:08,200 --> 00:43:10,260
Do you think you're going to be okay,
honey? Are you going to be all right

513
00:43:10,260 --> 00:43:12,920
it? I know the moves. I just haven't had
that much rehearsal. That's all. You

514
00:43:12,920 --> 00:43:16,280
don't need rehearsal, baby. You're a
pro. You get out there, you kill him.

515
00:43:16,340 --> 00:43:17,218
You're going to be great.

516
00:43:17,220 --> 00:43:18,220
Do it.

517
00:43:18,480 --> 00:43:20,520
He hasn't had any rehearsal at all.

518
00:43:53,960 --> 00:43:58,300
Mr. Derrenforth, there's something that
I have to talk to you about, and I can't

519
00:43:58,300 --> 00:43:59,880
wait. All right, come in.

520
00:44:06,220 --> 00:44:12,960
Will you wish me to prove that man is
not truly one, but truly two?

521
00:44:14,420 --> 00:44:19,740
Behold the man who stands before you,
Edward Hyde.

